Título original: 花樣少年少女 / Hua Yang Shao Nian Shao Nu
También conocida como: Hanazakarino Kimitachihe / Hana-Kimi
Episodios: 15 + Especial
Género: Romance, Comedia
Idioma: Taiwanes

Título: Romantic Princess (Gong Zhu Xiao Mei)

Género: Comedia, Romance

Episodios: 13

Año: 2007

País: Taiwán

Traduccion''@Alice9_Hiroto Gracias! tambien quiero ir a America, ambas civilizaciones estan conectadas a través del mar! RT @Alicenine_Shia: Hola! Por favor, envíe un mensaje a los aficionados en América Latina.

Makino Tsukushi es una estudiante pobre en el Eitoku Gakuen, un colegio de estudiantes ridículamente millonarios y privilegiados que están liderados por las "4 Flores", el F4, un grupo de cuatro chicos que provienen de las familias más poderosas de Japón: Domyoji Tsukasa, el líder y heredero de "Domyoji World Finance Group"; Hanazawa Rui, el introvertido heredero de una gran compañía; Nishikado Sojiro, un mujeriego heredero de un imperio de té ceremonial y Mimasaka Akira, el hijo de un famoso clan Yakuza venido a más. Si un estudiante por cualquier motivo se pone en el punto de mira del F4 recibe una tarjeta roja, que indica la aprobación para que todo el colegio le acose.

Makino ansía pasar sus años escolares en la más absoluta anonimidad, sin llamar la atención, pero sin quererlo se ve un día enfrente de Domyoji defendiendo a una amiga. Al día siguiente del incidente recibe en su taquilla la temida "tarjeta roja". A pesar de ser acosada y maltratada por todos, decide seguir acudiendo al colegio porque ella pese a todo es una "mala hierba", (traducción literal de su nombre). Le declara la guerra al F4. Por su resolución y propia fuerza se gana la atención de Hanazawa Rui, y en contra de todo pronóstico parece despertar sentimientos más que románticos por su peor enemigo, Domyoji Tsukasa.