Este es un resumen por Music Japan Plus ! traducido al español por mi :3!
Espero que les guste *3*

Banda：SuG

Nombre： shinpei
Posicion en la banda： baterista
Sexo：Masculino
Fecha de nacimiento： 20 de Marzo
Tipo de Sangre： O


Cuenta en Twitter: NINGUNO
Blog Oficial: "SuG Shinpei"

Por favor, describete con una palabra / un único punto:
áspero

Por favor, describe a los otros miembros:

áspero... sin duda

Una canción que hayas escuchado recientemente: BOOWY de "Dreamin '"
Razón: WE ARE BOOWY

Por favor, Escriba su TOP 3 personal
Título: -
1) CoDMW3 (Code of Duty: Modern Warfare 3)
2) MOSTER HUNTER
3) Battlefield 3



Hobbies: VideoJuegos

Tu Especialidad: Puedo entrar en cajas muy pequeñas

Como pasas tus dias libres?
En la Mañana: Parcialmente Dormir
En la tarde: Dormir

Que es lo que tienes actualmente: Telefono inteligente
Razon: Porque me compre uno


Actividad reciente:
04/25 Album coming out
ZEPP Tour
The final at Nakano Sun Plaza el 17 de Junio

Un mensaje para los fans:
A menudo me han dicho que no pueden verme por ser un baterista pequeño,
I'm counting on you...Pero cuento con ustedes

Official URL: Porfavor, buscar en "SuG"


INFO:

[South Korea]
Date: 2012/05/27
Venue: Seoul, SangSang Madang　
OPEN 17:00 / START 18:00

Date: 2012/05/28
Venue: Seoul, SangSang Madang
OPEN 15:00 / START 16:00

[Hong Kong]
Date: 2012/06/07
Venue: 蒲吧Hang Out
OPEN 19:00 / START 20:00

[Taiwan]
Date: 2012/06/09
Venue: THE WALL台北
OPEN 18:00 / START 19:00

Traduccion al español por: @aliceshia